Pravni dokumenti
Politika piškotkov
Pojasnjujemo, katere piškotke in podobne tehnologije uporablja spletna stran Kiroptera Production in kako o njih odločate.
Veljavno od: 4. 11. 2026
1. Upravljavec
Upravljavec piškotkov in podobnih tehnologij na spletni strani Kiroptera Production je Kiroptera Consulting, Robert Babić s.p., Vojkova cesta 63, 1000 Ljubljana, matična številka 9770712000, davčna številka 76242943, elektronski naslov info@kiroptera.com. Splošne informacije o obdelavi osebnih podatkov so v Politiki zasebnosti.
2. Kaj so piškotki in podobne tehnologije
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih spletna stran shrani v vaši napravi. Podobno delujejo tudi druge tehnologije, na primer lokalna shramba brskalnika (localStorage). V nadaljevanju za vse uporabljamo izraz piškotki.
Lastne piškotke nastavi spletna stran, ki jo obiščete, piškotke tretjih oseb pa zunanji ponudniki. Sejni piškotki se izbrišejo ob zaprtju brskalnika, trajni ostanejo shranjeni do izteka ali izbrisa.
3. Pravna podlaga
Uporabo piškotkov ureja 225. člen Zakona o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2). Shranjevanje podatkov v vaši napravi in dostop do njih sta dovoljena le, če ste v to privolili, potem ko ste bili predhodno jasno in izčrpno obveščeni o upravljavcu in namenih obdelave. Privolitev ni potrebna za tehnično shranjevanje, ki je namenjeno izključno prenosu sporočila, ali kadar je to nujno potrebno za storitev, ki ste jo izrecno zahtevali.
4. Katere piškotke uporabljamo
4.1 Nujno potrebni
Ime: kiroptera_consent_v1 (lokalna shramba brskalnika)
Ponudnik: Kiroptera Production (lastni)
Namen: shrani vašo izbiro glede piškotkov
Trajanje: 12 mesecev, nato vas znova vprašamo za izbiro
Privolitev: ni potrebna (drugi odstavek 225. člena ZEKom-2)
4.2 Zunanje vsebine (YouTube)
Videe prikazujemo prek YouTube v načinu z izboljšano zasebnostjo (youtube-nocookie.com). Predvajalnik se naloži šele, ko kliknete »Predvajaj video« ali v nastavitvah piškotkov dovolite zunanje vsebine. Takrat lahko Google Ireland Limited v vaši napravi shrani piškotke in podobne podatke. Imena in trajanje teh piškotkov določa Google, podrobnosti so v njegovi politiki zasebnosti na https://policies.google.com/privacy. Za te piškotke je potrebna vaša privolitev.
4.3 Statistika obiska brez piškotkov
Za statistiko obiska uporabljamo vgrajeno analitiko ponudnika Framer, ki ne uporablja piškotkov in ne ustvarja trajnih identifikatorjev, zato zanjo privolitev ni potrebna. Več o tem je v Politiki zasebnosti.
4.4 Analitični in oglaševalski piškotki
Analitičnih in oglaševalskih piškotkov trenutno ne uporabljamo. Če jih bomo uvedli, jih bomo naložili le z vašo privolitvijo in jih navedli na tej strani.
5. Kako upravljate piškotke
Ob prvem obisku lahko piškotke sprejmete, zavrnete ali izberete v nastavitvah. Izbiro lahko kadar koli spremenite ali privolitev prekličete prek povezave »Nastavitve piškotkov« v nogi strani. Privolitev je enako enostavno preklicati kot dati, preklic pa ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem.
Piškotke lahko omejite ali izbrišete tudi v nastavitvah brskalnika. Če onemogočite nujno potrebne tehnologije, nekateri deli strani morda ne bodo delovali pravilno. Navodila za priljubljene brskalnike:
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/clear-cookies-and-site-data-firefox
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/en-gb/windows/manage-cookies-in-microsoft-edge-view-allow-block-delete-and-use-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
Safari: https://support.apple.com/sl-si/guide/safari/sfri11471/mac
6. Vaše pravice
Glede podatkov, ki se obdelujejo s piškotki, imate enake pravice kot pri drugih obdelavah osebnih podatkov. Opisane so v Politiki zasebnosti, kjer je navedeno tudi, kako jih uveljavljate. Nadzor nad izvajanjem pravil o piškotkih opravlja Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije (peti odstavek 225. člena ZEKom-2).
7. Spremembe
Politiko piškotkov lahko spremenimo, zlasti ob uvedbi novih orodij. Veljavna različica je vedno objavljena na tej strani.
8. Kontakt
Za vprašanja o piškotkih nam pišite na info@kiroptera.com.